use-case

Save Emails to Google Sheets as Tasks for Your Team

Leandro Zubrezki··4 min read
Save Emails to Google Sheets as Tasks for Your Team

Emails often contain action items — requests, deadlines, approvals. Instead of letting them sit in your inbox, turn them into tasks in a shared Google Sheets spreadsheet where your team can track and complete them.

This guide covers how to set up a task tracker in Google Sheets and connect it to your email using Quicktion.

Why Track Tasks in Google Sheets?

  • Shared access — Everyone on your team can view and update tasks in real time
  • No learning curve — Your team already knows how to use spreadsheets
  • Formulas — Use COUNTIF and SUMIF to track completion rates and workload
  • Conditional formatting — Highlight overdue tasks or high-priority items automatically
  • Filter views — Each team member can create a personal view without affecting others

Save emails in seconds

Forward any email to your Quicktion address and it lands in Notion or Google Sheets automatically.

Setting Up Your Spreadsheet

Create a Google Sheets spreadsheet with these columns:

ColumnTypePurpose
TaskTextEmail subject (editable)
StatusDropdown"To Do", "In Progress", "Done"
AssigneeDropdownWho's responsible
Due DateDateDeadline
PriorityDropdown"High", "Medium", "Low"
FromTextWho sent the request
Date ReceivedDateWhen the email arrived
NotesTextAdditional context

Use data validation for Status, Assignee, and Priority columns to keep entries consistent. This takes a minute to set up and prevents typos from breaking your filters.

Connecting Your Email (via Quicktion)

Method 1: Email Forwarding

Best for when certain types of emails are always tasks. Set up a Gmail filter to auto-forward them to your Quicktion address, and they appear as rows in your spreadsheet automatically.

Example: All emails from your project manager should become tasks.

  1. Create a Gmail filter: from:pm@company.com
  2. Set the filter to forward to your Quicktion address
  3. Every matching email becomes a new row in your task sheet

You can combine senders in one filter: from:(client@example.com OR pm@company.com). For the full setup, see our forwarding guide.

Method 2: Gmail Add-on

Best for choosing which emails become tasks. Open an email in Gmail, click the Quicktion add-on, and save it to your task spreadsheet. This gives you control over what gets added. See the Gmail integration guide for details.

Managing Tasks as a Team

Filter Views

Create filter views so each person sees what matters to them without changing the sheet for others:

  • My Tasks — Filter Assignee to your name, Status not equal to "Done"
  • Overdue — Filter Due Date before today, Status not equal to "Done"
  • High Priority — Filter Priority to "High", sorted by Due Date

Conditional Formatting

Set up rules to make the spreadsheet scan at a glance:

  • Red background on rows where Due Date is before TODAY() and Status is not "Done"
  • Green background on rows where Status is "Done"
  • Bold text on rows where Priority is "High"

Formulas

Add a summary section at the top of your sheet or on a separate tab:

  • =COUNTIF(B:B, "To Do") — Total open tasks
  • =COUNTIF(B:B, "Done") / COUNTA(B:B) — Completion rate
  • =COUNTIFS(C:C, "Alice", B:B, "<>Done") — Open tasks per person

Tips

  1. Edit the task name — Email subjects are rarely good task names. Change "Re: Follow up" to "Send updated proposal to Client X."
  2. Set a due date immediately — Tasks without deadlines drift. Add one when you save.
  3. Use filter views, not filters — Regular filters change the sheet for everyone. Filter views are personal.
  4. Don't save everything — Not every email is a task. For tracking purposes, consider an email tracking spreadsheet instead.
  5. Archive done tasks — Move completed tasks to a separate "Done" tab monthly to keep the active sheet clean.

Get Started

Sign up for Quicktion and connect your Google Sheets spreadsheet. Use email forwarding for automatic capture or the Gmail add-on for selective task creation.

Looking for a different platform? You can also track email tasks in Notion or Airtable.

Ready to put your emails where they belong?

Quicktion lets you forward emails or use the Gmail add-on to save messages to Notion or Google Sheets. No code required.

LZ

Leandro Zubrezki

Founder of Quicktion

Building tools to bridge the gap between email and Notion. Leandro created Quicktion to help teams save time by automating their email-to-Notion workflows.

Related Posts